Девятая глава книги посвящена искусству чтения Таро и неразрывному единству каббалы и картины вселенной, рисуемой колодой из 78-ми карт. Глава представлена в виде вымышленного интервью вымышленного главного героя опять-таки вымышленному журналу, посвящённому вопросам дивинации.Ранее уже переводились отдельные главы из книги посвящённой колоде Таро Тота Алистера Кроули, «Understanding Aleister Crowley’s Thoth Tarot», но, возможно, и в этом отрывке из «Цыпа-Кабалы» читатель найдёт для себя новую, полезную для чтения раскладов и понимания устройства кабалистической вселенной информацию.
Представляем вам главу из книги «Цыпа-Кабала рабби Ламед Бен Клиффорда ». Книга рассказывает об основных каббалистических принципах устройства Вселенной; автор в чрезвычайно юмористичной форме повествует нам об учении, философии и злоключениях своего вымышленного альтер-эго и учителя — рабби Ламед Бен Клиффорда. Бен Клиффорд, являясь Infant terrible для ортодоксальных каббалистов, принципиально называет своё учение «Цыпа-Кабала», подчеркивая: именно так, Кабала с одной «Б»! Предисловие книги таково: «Новый улучшенный кабалистический текст, написанный с особым цинизмом и мудростью, специально для дилетантов, неспособных к длительной концентрации внимания, тех, кто претенциозно считает себя герметическими кабалистами, но, тем не менее, не прочь всерьез использовать для собственного духовного просвящения крохотную частицу настоящей еврейской каббалы».
Лон Майло Дюкетт (род. 11.07.1948 в США) ЂЂЂ замечательный писатель, исследователь и преподаватель различных областей Западной Герметической Традиции. С 70-х годов прошлого века Дюкетт является членом О.Т.О. В 1996 году он стал заместителем Великого Мастера Великой Ложи США. Многие книги Дюкетта посвящены анализу и исследованию работ Алистера Кроули. В течение своей длительной практической и теоретической магической деятельности автор написал серию работ на такие темы как: Масонство, Каббала, Таро, Церемониальная и Енохианская магия, Гоетия и т.д.
Предисловие от переводчика
ЦЫПА-ТАРО И СВЯТОЙ АНГЕЛ-ХРАНИТЕЛЬ
Цыпа-Таро и Святой Ангел-Хранитель
Комментариев нет:
Отправить комментарий